中部152经 修习诸根经
我曾这样听闻:一时,世尊住在伽羌伽罗的善苇林。那时,玻罗私越的弟子优多罗婆罗门少年前往世尊之处。抵达后,他与世尊互相问候,交换了友善的问候语后,坐在一旁。世尊对坐在一旁的玻罗私越的弟子优多罗婆罗门少年说:“优多罗,玻罗私越婆罗门向弟子宣说修习诸根吗?” “尊者乔达摩,玻罗私越婆罗门向弟子宣说修习诸根。” “优多罗,玻罗私越婆罗门是怎样向弟子宣说修习诸根的呢?” “尊者乔达摩,于此,以眼不见色,以耳不闻声——尊者乔达摩,玻罗私越婆罗门就是这样向弟子宣说修习诸根的。” “优多罗,若是这样,那么盲人就是修习诸根者,聋人就是修习诸根者,正如玻罗私越婆罗门所说。优多罗,盲人确实以眼不见色,聋人以耳不闻声。” 优多罗婆罗门少年听了此言,沉默不语,羞愧沮丧,垂头低首,沉思而无言以对。
于是,世尊知道优多罗婆罗门少年沉默不语、羞愧沮丧、垂头低首、沉思而无言以对,便对尊者阿难说:“阿难,玻罗私越婆罗门宣说修习诸根的方法不同,阿难,在圣者律中,有无上的修习诸根。” “世尊,现在是时候了;善逝,现在是时候了,世尊宣说圣者律中的无上修习诸根。比丘们听了世尊的教导,将会记住。” “那么,阿难,仔细听,好好记住,我将要宣说。” “是的,尊者。”尊者阿难应诺世尊。世尊于是说:
“阿难,在圣者律中,无上的修习诸根是怎样的呢?阿难,于此,比丘以眼见色后,生起可爱、生起不可爱、生起可爱与不可爱。他如此了知:‘我已生起可爱、已生起不可爱、已生起可爱与不可可爱。这些是造作的,粗糙的,缘起的。寂静、殊胜的是——舍。’ 他的那些已生起的可爱、已生起的不可爱、已生起的可爱与不可可爱便止息了;舍便确立了。阿难,譬如,有眼之人,张开眼睛又闭上,闭上眼睛又张开;同样地,阿难,任何人的已生起的可爱、已生起的不可爱、已生起的可爱与不可可爱,如此迅速、如此快捷、如此毫不费力地止息,舍便确立了——阿难,这在圣者律中,称为在眼所识色方面的无上修习诸根。
“再者,阿难,比丘以耳闻声后,生起可爱、生起不可爱、生起可爱与不可可爱。他如此了知:‘我已生起可爱、已生起不可爱、已生起可爱与不可可爱。这些是造作的,粗糙的,缘起的。寂静、殊胜的是——舍。’ 他的那些已生起的可爱、已生起的不可爱、已生起的可爱与不可可爱便止息了;舍便确立了。阿难,譬如,强壮之人,毫不费力地弹指;同样地,阿难,任何人的已生起的可爱、已生起的不可爱、已生起的可爱与不可可爱,如此迅速、如此快捷、如此毫不费力地止息,舍便确立了——阿难,这在圣者律中,称为在耳所识声方面的无上修习诸根。
“再者,阿难,比丘以鼻嗅香后,生起可爱、生起不可爱、生起可爱与不可可爱。他如此了知:‘我已生起可爱、已生起不可爱、已生起可爱与不可可爱。这些是造作的,粗糙的,缘起的。寂静、殊胜的是——舍。’ 他的那些已生起的可爱、已生起的不可爱、已生起的可爱与不可可爱便止息了;舍便确立了。阿难,譬如,在略微倾斜的莲叶上,水珠会滚动,不会停留;同样地,阿难,任何人的已生起的可爱、已生起的不可爱、已生起的可爱与不可可爱,如此迅速、如此快捷、如此毫不费力地止息,舍便确立了——阿难,这在圣者律中,称为在鼻所识香方面的无上修习诸根。
“再者,阿难,比丘以舌尝味后,生起可爱、生起不可爱、生起可爱与不可可爱。他如此了知:‘我已生起可爱、已生起不可爱、已生起可爱与不可可爱。这些是造作的,粗糙的,缘起的。寂静、殊胜的是——舍。’ 他的那些已生起的可爱、已生起的不可爱、已生起的可爱与不可可爱便止息了;舍便确立了。阿难,譬如,强壮之人,聚集唾液在舌尖,毫不费力地吐出;同样地,阿难,任何人的已生起的可爱、已生起的不可爱、已生起的可爱与不可可爱,如此迅速、如此快捷、如此毫不费力地止息,舍便确立了——阿难,这在圣者律中,称为在舌所识味方面的无上修习诸根。
“再者,阿难,比丘以身触触后,生起可爱、生起不可爱、生起可爱与不可可爱。他如此了知:‘我已生起可爱、已生起不可爱、已生起可爱与不可可爱。这些是造作的,粗糙的,缘起的。寂静、殊胜的是——舍。’ 他的那些已生起的可爱、已生起的不可爱、已生起的可爱与不可可爱便止息了;舍便确立了。阿难,譬如,强壮之人,屈伸已弯曲的手臂,或伸展已伸展的手臂;同样地,阿难,任何人的已生起的可爱、已生起的不可爱、已生起的可爱与不可可爱,如此迅速、如此快捷、如此毫不费力地止息,舍便确立了——阿难,这在圣者律中,称为在身所识触方面的无上修习诸根。
“再者,阿难,比丘以意识法后,生起可爱、生起不可爱、生起可爱与不可可爱。他如此了知:‘我已生起可爱、已生起不可爱、已生起可爱与不可可爱。这些是造作的,粗糙的,缘起的。寂静、殊胜的是——舍。’ 他的那些已生起的可爱、已生起的不可爱、已生起的可爱与不可可爱便止息了;舍便确立了。阿难,譬如,强壮之人,将两三滴水滴在被日晒炙热的铁锅中。阿难,水滴下落缓慢,但它们会迅速地消耗殆尽;同样地,阿难,任何人的已生起的可爱、已生起的不可爱、已生起的可爱与不可可爱,如此迅速、如此快捷、如此毫不费力地止息,舍便确立了——阿难,这在圣者律中,称为在意所识法方面的无上修习诸根。阿难,圣者律中的无上修习诸根就是这样。
“阿难,什么是学人道迹呢?阿难,于此,比丘以眼见色后,生起可爱、生起不可爱、生起可爱与不可可爱。他对那些已生起的可爱、已生起的不可爱、已生起的可爱与不可可爱感到厌倦、羞耻、厌恶。以耳闻声后……(略)……以鼻嗅香后……(略)……以舌尝味后……(略)……以身触触后……(略)……以意识法后,生起可爱、生起不可爱、生起可爱与不可可爱。他对那些已生起的可爱、已生起的不可爱、已生起的可爱与不可可爱感到厌倦、羞耻、厌恶。阿难,这就是学人道迹。
“阿难,什么是圣者修习诸根呢?阿难,于此,比丘以眼见色后,生起可爱、生起不可爱、生起可爱与不可可爱。如果他希望:‘在厌恶中,我将住于不厌恶想’,他便住于不厌恶想。如果他希望:‘在不厌恶中,我将住于厌恶想’,他便住于厌恶想。如果他希望:‘在厌恶与不厌恶中,我将住于不厌恶想’,他便住于不厌恶想。如果他希望:‘在不厌恶与厌恶中,我将住于厌恶想’,他便住于厌恶想。如果他希望:‘舍弃厌恶与不厌恶两者,我将住于舍、具念、具正知’,他便住于舍、具念、具正知。
“再者,阿难,比丘以耳闻声后……(略)……以鼻嗅香后……(略)……以舌尝味后……(略)……以身触触后……(略)……以意识法后,生起可爱、生起不可爱、生起可爱与不可可爱。如果他希望:‘在厌恶中,我将住于不厌恶想’,他便住于不厌恶想。如果他希望:‘在不厌恶中,我将住于厌恶想’,他便住于厌恶想。如果他希望:‘在厌恶与不厌恶中,我将住于不厌恶想’,他便住于不厌恶想。如果他希望:‘在不厌恶与厌恶中,我将住于厌恶想’,他便住于厌恶想。如果他希望:‘舍弃厌恶与不厌恶两者,我将住于舍、具念、具正知’,他便住于舍、具念、具正知。阿难,圣者修习诸根就是这样。
“阿难,我已宣说了圣者律中的无上修习诸根,已宣说了学人道迹,已宣说了圣者修习诸根。阿难,导师为了弟子的利益,出于悲愍,所应做之事,我已为你们做了。阿难,这些是树下,这些是空闲处,阿难,禅修吧,不要放逸,不要将来后悔。这是我对你们的教诫。”
世尊如是说。尊者阿难心悦意足地随喜世尊所说。
修习诸根经第十终。
六处品第五终。
其总摄颂:
阿那邠坻、车那,富那、南达、罗睺罗;
六六、六处、那伽罗,因提利耶巴瓦那,此品第五教诫故。
此诸品总摄颂:
提婆达诃、阿奴波达,空、分别;
六处,诸品,住于中五十颂。
中五十颂圆满。
以三五十颂庄严的全部中部圆满。
暂无评论内容